初七云製品サービス契約（一般）

バージョン更新日：2025 年 5 月 31 日
バージョン発効日：2024 年 1 月 1 日

提示条款#

初七云（以下「初七云」といいます）との本《初七云製品サービス契約》（以下「本契約」といいます）を共同で締結し、初七云サービスを利用することを歓迎します！

契約中の条項に前記された索引キーワードは、該当条項の主旨を理解するためのものであり、本契約の条項の意味や解釈に影響を与えたり制限したりするものではありません。自身の権利を保護するために、各条項の具体的な表現を注意深くお読みいただくことをお勧めします。

【慎重にお読みください】本契約に同意する前に、本契約を注意深くお読みください。特に、責任の免除または制限に関する条項、法律の適用および紛争解決に関する条項は太字の下線で示されており、重点的にお読みいただく必要があります。契約に関して疑問がある場合は、カスタマーサービスや関連業務部門にお問い合わせください。

【契約行為】本契約をお読みいただき、同意をクリックするか、その他の方法で本契約を受け入れることを選択した場合、あなたは本契約の全内容を十分に読み、理解し、受け入れたことを示します。本契約は、あなたがネットワークページを通じて確認をクリックするか、その他の方法で本契約を受け入れることを選択した日から成立します。本契約の読み取り中に、本契約またはそのいずれかの条項に同意しない場合は、契約行為を行わないでください。

一般サービス条項

1. 契約主体および契約範囲#

本サービス契約は、あなたと初七云との間で、あなたが初七云サービスを利用するために締結されたサービス契約およびその後発表される修正または補足条項です。

2. サービス内容#

本条項における「サービス」とは、初七云のウェブサイト chuqiyun.com およびクライアント（以下、単独または総称して「初七云ウェブサイト」といいます）に表示され、あなたが申し込んで注文し、初七云があなたに提供することに同意したサービスを指します。

3. サービス料金#

3.1. サービス料金は、あなたの注文ページに明示されており、あなたは具体的なサービスの種類を選択し、明示された価格に従って支払うことができます。先払いまたは後払いのサービスを選択できます。ショッピングカート内 / 顧客マネージャーからの報告価格はすべて税抜きであることに注意してください。
3.2. 先払い：
3.2.1. あなたが支払いを行った後、初七云はあなたにサービスを提供し始めます。注文後すぐに支払いを行わなかった場合、注文は 3 日間保持され、3 日が経過しても支払いが行われない場合や 3 日以内に初七云サービスが売り切れた場合、注文は無効となり、注文が無効になった後、初七云とあなたの間で合意されたサービスは無効となります。
3.2.2. サービス期間満了後、双方が引き続き協力する意向がある場合、あなたはサービス期間満了の 3 日前までに更新料金を支払う必要があります。
3.2.3. 活動期間中の特別割引モデルおよび通常製品グループ内に記載された特別割引モデルは、製品の異常がない限り返金をサポートしません。
3.2.4. 初七云の製品運営コストが大きな影響を受ける場合、初七云はあなたと協議して料金を変更するか、サービス地域を移転することがあります。
3.3. 後払い：あなたは後払いを先に使用することができます。具体的な課金ルールは、初七云ウェブサイトのページ表示を確認し、ページに公開された後払いサービスの時点で有効な課金モデルおよび基準に従います。
3.4. 初七云は定期的または不定期に割引活動または政策（総称して「割引活動」といいます）を実施します。例えば、一定の期間またはサービス量を一度に注文すると、一定のサービス内容を無料で提供したり、サービス期間を延長したり、直接割引を提供したり、無料のクーポンを配布したり、ダブルイレブン製品の特価 / 割引、推薦コードの割引などの形式があります。あなたは理解し、確認します：
3.4.1. あなたは初七云の価格体系におけるすべての贈与サービス項目または割引活動が、初七云の通常のサービス価格の外での一時的な特別割引であることを完全に理解しており、贈与されたサービス項目または割引活動は、サービス価格の割引や相殺には使用できません。
3.4.2. 一部の割引活動または政策は、あなたのサービス期間またはサービス量の使用の約束に基づいているため、あなたが理由なく相応のサービスをキャンセルした場合、初七云は元の価格での課金を復元する権利、違約金を請求する権利、キャンセル / 返金手数料を請求する権利、使用済みの無料クーポンの等価額を請求する権利など、1 つまたは複数の方法で処理する権利を有します。これは、相応の公式ウェブサイトの表示ページまたは相応の注文に記載された方法に従います。
3.4.3. あなたが注文した製品 / サービスに明示的な合意がない限り、またはあなたと初七云が書面で別の明示的な合意をしていない限り、複数の割引は同時に適用できません。
3.4.4. あなたが注文した製品 / サービスに適用される割引活動または政策について、あなたは秘密保持義務を負います。あなたがこの秘密保持義務を遵守できなかった場合、初七云はそのような割引を取り消す権利を有し、サービスを一時停止または終了するかどうかを決定する権利を有します。
3.4.5. あなたは、初七云が設定ミスまたは権限グループの異常により製品が誤って購入された場合、初七云は状況に応じて回収および返金する権利を有することを理解します。
3.5. あなたは理解し、認めます。初七云は、招待テストやパブリックテストなどの方法で、あなたに無料の製品 / サービスを提供するか、一定の使用限度内で無料の製品 / サービスを提供することがあります。無料期間または無料限度内では、あなたは製品 / サービスの料金を支払う必要はありません。初七云は将来的に料金を請求する可能性を排除しません。その際、初七云は 10 日間前にウェブサイト内の適切な場所で公告を発表するか、サイト内通知を送信するなどの方法で料金政策および規範を公表します。料金期間が開始された後も、あなたが相応の製品 / サービスを使用し続ける場合、あなたはその時点で有効な料金政策に従って、後続の製品 / サービスに対して料金を支払う必要があります。
3.6. あなたは、私たちが有料サービスの価格を調整する権利を有し、30 日前に合理的な方法で通知することに同意します。新しい価格が発効した後、あなたは新しい調整された価格を受け入れる必要があり、そうしないと関連サービスを引き続き購入できません。価格調整前に購入したサービスには影響しません。あなたは、私たちがサポートする支払い方法で支払う必要があります。支払者は、初七云の公式ウェブサイトに登録または本人確認された名前と一致する必要があります。支払い主体と認証主体が一致しない場合に金融コンプライアンスリスクが発生した場合、その関連の結果はあなたが負担します。
3.7. あなたは、私たちがあなたとの契約およびあなたが購入したサービスに基づいて決済を行い、請求書を送信する可能性があることを知っており、理解しています。別途合意がない限り、請求書に異議がある場合は、請求書を受け取った後 5 営業日以内に申し立てる必要があります。期限を過ぎて申し立てを行わなかった場合、請求書に異議がないものと見なされます。前述の期間内に請求書に異議を申し立てた場合は、双方で友好的に協議して解決します。協議中は、異議のない部分の金額を先に支払う必要があります。協議が不成立で、あなたが十分な根拠を提供しなかった場合は、初七云のシステムデータが基準となります。
3.10. あなたの操作を便利にするために、一部のサービスに「自動更新」を設定できます。自動更新とは、あなたが購入した初七云サービスが期限切れになると、あなたの初七云アカウント内の利用可能残高が十分であれば、システムが自動的に次の更新期間の料金をあなたのアカウントから引き落とすことを指します。別途明示的な合意がない限り、自動更新の価格はシステムが実行する引き落とし時の価格となります。（該当する場合）
3.11. 返金に関する事項：
3.11.1. 支払いチャネルの関連コストの制約により、返金協議後および出金時に 5％の手数料を徴収します。
3.11.2. 顧客マネージャーの審査が完了した後、返金は財務に報告され、5 分以内、最長 3 営業日で返金を完了します。
3.12. 未払い停止サービス
3.12.1. あなたは、初七云に対して料金を適時、十分に支払う必要があります。未払いが発生した場合、初七云はあなたに合理的な通知または催告を行うことがあります。
3.12.2. 初七云は、あなたが合意に従って全額の料金を支払うまで、サービスおよび / または技術サポートを提供しない権利、またはサービスおよび / または技術サポートを終了する権利を留保します。初七云がサービスおよび / または技術サポートを終了する場合、必要な通知を行います。また、初七云は、あなたの未払いに対して日々0.05％の違約金を請求し、その他の法的責任を追及する権利を留保します。
3.12.3. あなたが本契約に基づく料金を期限内に支払わなかった場合、初七云および / またはその関連会社は、あなたが期限のある債務を負っている場合、初七云および / またはその関連会社はその期限のある債務の支払いを一時停止する権利を有し、書面で通知した後、前述の期限のある債務を本契約に基づく支払うべき料金に充当する権利を有します。あなたは、未清算部分に対して責任を負う必要があります。
3.12.4. あなた名義の複数の初七云アカウントがある場合、それぞれの初七云アカウントは独立して請求されます。あなたは理解します。あなた名義のアカウントに未払いが発生した場合、初七云は未払いのないアカウントのサービスに影響を与えない便利さを提供することがあるかもしれませんが、初七云はすべての初七云アカウントの料金を統合して処理する権利を留保します。初七云は、あなたのアカウント内の未消費の資金を他の初七云アカウントの未払いおよびその他の支払うべき料金に充当する権利を有し、あなたのすべての初七云アカウント内の資金が未払いおよびその他の支払うべき料金を充当するのに不十分な場合、あなたのすべての初七云アカウントに対してサービスを拒否および終了します。
3.12.5. あなたが未払いを発生させ、初七云がサービスおよび / または技術サポートを終了した場合、法律および規制に明示的に規定されている場合、または監督機関の要求がある場合、または双方が別途合意した場合を除き、初七云は一定のバッファ期間内（あなたが注文したサービスに適用される専用条項、製品文書、サービス説明などに記載された期限に基づく）に限り、あなたのユーザー業務データ（もしあれば）を保存し続けます。バッファ期間が満了すると、初七云はすべてのユーザー業務データを削除し、すべてのキャッシュまたはバックアップのコピーを含め、あなたのいかなるユーザー業務データも保持しません。
3.12.6. ユーザー業務データが一度削除されると、復元できません。あなたはデータが削除されたことによって引き起こされる結果および責任を負う必要があります。あなたは理解し、同意します。初七云はユーザー業務データを保持、エクスポート、または返還する義務を負いません。

4. あなたの権利と義務#

4.1. サービスを成功裏に注文した後、あなたは初七云に対して、本サービス契約および初七云ウェブサイトの関連ページに表示されるサービス説明、技術仕様などに従ってサービスを提供するよう要求する権利を有します。
4.2. あなたが初七云のサービスを注文した後、無料のアフターサービスを受けることができます。それ以外にも初七云は他の有料技術サービスを提供します。
4.3. あなたは初七云のウェブサイトページの指示および本サービス契約の規定に従って、相応のサービス料金を支払う必要があります。
4.4. 初七云サービスの使用は、初七云の「サービス使用規則」および本サービス契約に従う必要があります。
4.5. あなたは「初七云サービスレベル SLA 契約」を理解し、同意します。
4.6. あなたは、初七云クラウドプラットフォームに保存されているデータおよび初七云クラウドプラットフォーム上の各種製品およびサービスにアクセスし、管理するためのパスワード、パスワードの完全性および機密性に責任を負います。あなたの管理不十分または機密保持不十分により、上記のデータ、パスワード、パスワードなどが失われたり漏洩したりした場合の損失および結果はすべてあなたが負担します。
4.6. あなたは「ネットワークセキュリティ法」、「インターネット情報サービス管理方法」などの法律および規制に従って、自サイトのアクセスログ記録を保持する必要があります。これには、発表された情報内容およびその発表時間、インターネットアドレス（IP）、ドメイン名などが含まれ、国家の関連機関が法に基づいて調査する際には協力して提供する必要があります。あなたは、関連記録を保持しなかったことによって引き起こされる法的責任を負うことになります。
4.7. データの安全のために、あなたはデータのバックアップ作業に責任を負います。初七云の製品またはサービスは、あなたにデータバックアップ機能またはツールを提供することがありますが、バックアップを完了するための操作はあなたの責任です。
4.10. あなたは、あなたのユーザー業務データの出所および内容に責任を負い、初七云はデータの出所および内容の合法性を慎重に判断することをお勧めします。あなたは、あなたのユーザー業務データの内容が法律、規制、または国家政策に違反した場合に生じる結果および責任を負います。
4.6. あなたは次のことを保証する必要があります：（1）ユーザー業務データの処理（取得、使用、処理、転送などを含む、以下「処理」といいます）の合法性、および（2）ユーザー業務データを処理する際に合法的かつ有効で十分かつ必要な権限を取得しており、第三者の合法的権利を侵害していないこと。あなたは、ユーザー業務データおよびあなたがユーザー業務データを処理することが法律、規制、部門規則、国家政策の規定に適合しているかどうかを必要に応じて審査し、その結果生じるすべての責任を負うことを確認し、同意します。あなたは、初七云がユーザー業務データまたはあなたがユーザー業務データを処理することが上記の合意に違反した場合、責任を負う必要がないことを理解し、同意します。
4.7. あなたは理解し、同意します。中華人民共和国の国家秘密は法律によって保護されており、あなたは中華人民共和国の国家秘密を保持する義務があります。あなたが初七云サービスを使用する際には、関連する機密保持法律および規制の要求に従い、中華人民共和国の国家秘密の安全を脅かすことはできません。
4.10. あなたはまた、初七云がウェブサイトページに表示する相応のサービス説明、技術仕様、使用プロセス、操作文書など（以下「操作指針」といいます）を注意深く読み、遵守し、関連する操作指針に従って操作する必要があります。あなたは、関連する操作指針に違反した場合の結果を負担します。同時に、初七云はリスクを把握し、慎重に操作するように強く警告します。
4.13. 初七云内の無料製品はすべて、云上極致チームによって提供され、使用期間中に濫用または違反行為が発生した場合、初七云は通知なしにあなたの製品を回収することができます。
4.15. あなたは理解し、認めます。初七云の内部テスト活動に参加する際、初七云の公式またはスタッフがあなたに送信する関連資料はすべて初七云の機密内容であり、私たちのチームの重要な財産であり、パブリックテストまたは通知の解除前に、他の誰かがいかなる形式でも使用することを禁止します（すべてまたは一部を漏洩、コピー、または配布することを含む）。万が一漏洩した場合は、公式にフィードバックを行い、損失を止めてください。
4.15. あなたは、アカウントの解約ルールに従って初七云にアカウントの解約および初七云アカウントのデータの抹消を申請する権利を有し、審査が通過した後、あなたのアカウントは半年間ロックされ、その後システムは自動的にあなたのユーザー情報を抹消します。この期間中に再度ログインした場合は、解約がキャンセルされます。
4.16.1. アカウント解約ルールは以下の通りです。

未払いがないこと、信用額の請求書
すべての製品が期限切れまたは削除されていること
アカウントが違反による封鎖アカウントでないこと
申請時に初七云との間に紛争がないこと
初七云ユーザー契約のその他の規定
4.15. あなたは初七云サービスを使用する際、すべての適用される法律、規制、政策、基準を遵守する必要があります。あなたが初七云が提供する製品 / サービスを利用して行う活動が国家の関連部門の許可または承認を必要とする場合、あなたはその関連の許可または承認を速やかに取得する必要があります。
4.16. あなたが購入した初七云製品 / サービスは、原則としてあなた自身の使用に限られます。あなたが初七云の同意または承認を得て、あなたの初七云アカウントを通じて第三者に初七云製品 / サービスを購入させたり、上記のアカウントで購入した製品 / サービスを第三者に実際に使用させたりする場合、あなたは事前にそのような第三者に本契約のすべての内容を遵守するよう通知しなければならず、本契約はそのような第三者に対して拘束力を持ちます。同時に、あなたはそのような第三者のすべての行為および結果に連帯責任を負う必要があります。たとえ初七云がそのような第三者が関連行為の実行者であることを知っていてもです。

5.2. 初七云の権利義務#

5.2.1. 初七云は、合意に従ってサービスを提供するものとします。
5.2.2. 初七云は、オペレーティングシステム以下の基盤部分および初七云が提供するソフトウェアの運営・保守にのみ責任を負います。オペレーティングシステム以上の部分（あなたがシステム上にインストールしたアプリケーションなど）はあなたの責任です。また、あなたがオペレーティングシステムを自らアップグレードすることは、ダウンタイムなどの悪影響を引き起こす可能性があるため、リスクを把握し、慎重に操作してください。
5.2.3. あなたは、初七云が提供するサービスに欠陥がないことを保証できないことを理解しています（たとえば、初七云のセキュリティ製品はあなたのハードウェアまたはソフトウェアの絶対的な安全を保証するものではありません）が、初七云はサービスの質およびサービスレベルを継続的に向上させることを約束します。したがって、あなたは同意します。初七云が提供するサービスに欠陥があった場合でも、上記の欠陥は当時の業界技術レベルでは避けられないものであり、初七云の違反とは見なされません。あなたは初七云と協力して上記の欠陥問題を解決することに同意します。
5.2.4. あなたは理解し、認めます。初七云は必要に応じて、あなたの製品 / サービスが存在する基盤物理デバイスをデータセンターに移転または改造することがあります。上記の移転または改造があなたのビジネスの中断を引き起こす可能性がある場合、またはあなたの協力が必要な場合、初七云は事前に通知します。上記の操作を行うために、あなたの関連ドメイン名の DNS を変更する必要がある場合や、その他の設定調整が必要な場合、あなたは初七云からの通知を受け取った後、初七云が指定する IP に DNS を変更するか、その他の設定調整を行う必要があります。そうしないと、あなたのビジネスがアクセスできなくなったり、その他の問題が発生した場合、その結果はあなたが負担します。
5.2.5. 初七云の一部のサービスには、アカウント権限管理機能があり、あなたはサービスに対するすべてまたは一部の操作権限を指定した 1 つまたは複数の承認アカウントに付与することができます。この場合、いずれかの承認アカウントで行われたすべての操作は、あなたが本人のアカウントで行った行為と見なされ、あなたは相応の責任およびそれに伴うサービス料金を負担します。
5.2.6. あなたは理解し、認めます。初七云は、あなたに対して特定のサービスに基づくセキュリティ保護（「クラウドシールド安騎士サービス」など）および管理および監視の関連機能およびサービス（「クラウドモニタリング」など）を提供します。初七云はこれらのサービスを詳細にテストしていますが、すべてのソフトウェアおよびハードウェアシステムと完全に互換性があることを保証するものではなく、ソフトウェアおよびサービスの完全な正確性を保証するものではありません。不具合やソフトウェアエラーが発生した場合は、関連機能を直ちに停止または使用を中止し、初七云に連絡して技術サポートを受ける必要があります。
5.2.5. あなたは理解し、同意します。初七云はサービスをパブリックテスト、招待テストなどの無料試用サービス期間中または無料サービス限度内で提供する場合、サービスの可用性および信頼性を支援しますが、サービスの可用性および信頼性を保証するものではなく、初七云はあなたが初七云サービスを使用できるかどうかに関して、いかなる結果や作業に対しても責任を負いません。初七云は将来的にそのような無料サービスに料金を請求する可能性を留保し、サービス料金を請求する前に、別途通知します。
5.2.6. あなたは理解し、認めます。クラウド製品およびサービスの提供、運用中に発生する初七云が契約または法律および規制の要求を履行するために必要なクラウドサービス派生データ（ログ記録を含む）、認可されたユーザー数および認可されたユーザーの身分、構成データ、計測および料金情報、サービスインスタンスのシステムメタデータおよび統計指標データ、サービス相談情報などについて、初七云はネットワークおよびデータの安全を確保し、技術サポートを提供し、統計決済を完了し、製品の運営戦略を改善する必要に基づいて使用する権利を有します。

6. 第三者ソフトウェア / コンポーネント#

6.1. 本契約に基づく製品サービスには、第三者コンポーネントが含まれる場合があります。これらのコンポーネントには、独自の法的声明または条項があり、製品に付随する通知で確認できます。本契約の条項がそのコンポーネントの独自のライセンス契約の条項と矛盾する場合、第三者コンポーネントに関連するライセンス契約の条項は、矛盾を解決するために必要な範囲内でのみ効力を持ちます。第三者コンポーネントは通常、製品の文書に記載されており、その著作権は対応する契約の著作権声明に指定された著作権者が所有します。
6.2. 本契約第 6 条のいかなる内容も、あなたに対して逆コンパイル、逆エンジニアリング、またはその他の方法で本製品またはそのいかなる部分のソースコードにアクセス、使用する権利を付与するものとして解釈されるべきではありません。
6.3. あなたは、本契約に基づく製品サービスまたはそのいかなる部分がオープンソースソフトウェアライセンス契約の制約を受ける可能性がある方法で製品サービスを使用または展開してはなりません。たとえば、使用、変更、配布の条件として、ライセンス契約が本契約に基づく製品サービスまたはその一部を次のように要求する場合：(i) ソースコードの形で開示または配布すること；（ii）派生作品を作成する目的のためのライセンス；または（iii）無料で再配布を許可すること。
6.4. 本契約に基づく製品サービスには、独立した第三者ソフトウェアが付属する場合があります。これらの第三者ソフトウェアは、本契約に基づく製品サービスを使用するために必須ではなく、便宜のために提供されており、それぞれの独自のライセンス条項に従います。あなたが第三者ソフトウェアの適用されるライセンス条項を遵守することに同意しない場合、それらをインストールまたは使用できない可能性があります。初七云は、第三者ソフトウェアの合法性、安全性、正確性について一切の保証を行わず、それに起因するいかなる損害についても責任を負いません。

7. ユーザーデータ#

7.1. ユーザーアカウントデータ
初七云の製品およびサービスを使用するために、あなたは初七云アカウントを登録し、本人確認を完了する必要があります。あなたは、初七云アカウントデータの収集および使用が「初七云ユーザー契約」の関連規定に従うことを理解し、知っています。
7.2. ユーザー業務データ
7.2.1. 初七云は、あなたが初七云が提供するサービスを通じて加工、保存、アップロード、ダウンロード、配布、その他の方法で処理するデータはすべてあなたのユーザー業務データであり、あなたはあなたのユーザー業務データを完全に所有していることを理解し、認めます。
7.2.2. ユーザー業務データに関して、初七云はあなたのサービス要求を実行する以外に、未承認の使用および開示を行いません。ただし、以下の状況を除きます：
(1) 国家の関連機関が法に基づいてユーザー業務データを調査または閲覧する場合、初七云は関連する法律、規制、または政策文書に従って提供する義務があります。
(2) あなたと初七云が別途協議して合意した場合。
7.2.3. あなたは、あなたのユーザー業務データを削除、変更する操作を自ら行うことができます。サービスを解放したりデータを削除した場合、初七云はあなたのデータを削除し、あなたの指示に従ってそのデータを保持しません。データの削除、変更などの操作については、慎重に操作する必要があります。
7.2.4. サービス期間が満了した場合、サービスが早期に終了した場合（双方の合意による早期終了、その他の理由による早期終了など）または本契約第 5 条に記載された未払いが発生した場合、法律および規制に明示的に規定されている場合、または監督機関の要求がある場合を除き、初七云は一定のバッファ期間内（あなたが注文したサービスに適用される専用条項、製品文書、サービス説明などに記載された期限に基づく）に限り、あなたのユーザー業務データ（もしあれば）を保存し続けます。バッファ期間が満了すると、初七云はすべてのユーザー業務データを削除し、すべてのキャッシュまたはバックアップのコピーを含め、あなたのいかなるユーザー業務データも保持しません。ユーザー業務データが一度削除されると、復元できません。あなたはデータが削除されたことによって引き起こされる結果および責任を負う必要があります。あなたは理解し、同意します。初七云はユーザー業務データを保持、エクスポート、または返還する義務を負いません。
7.2.5. あなたと初七云が合意した場合、初七云はあなたが選択したデータセンターにユーザー業務データを保存します。初七云はユーザーの安全に対する約束を守り、適用される法律に従って初七云データセンターに保存されたデータを保護します。
7.2.6. あなたが自身のビジネス目的に基づいて中華人民共和国境外のデータセンターに業務データを保存および処理することを選択した場合、あなたのユーザー業務データが国外に出る可能性があります。あなたはユーザー業務データの完全な管理者として、相応のデータ出境コンプライアンス義務を履行する必要があります。これには、データ出境申告を完了し、国外のデータ受取人と契約を締結することが含まれます。

8. ネットワークおよびデータの安全#

8.1. あなたは、国家の関連法律、行政規則、行政規則および監督指令に従って、ネットワークセキュリティ、データセキュリティおよびプライバシー保護に関する関連管理規定を厳守する必要があります。あなたが初七云アカウント権限で管理するネットワークシステム、アプリケーションプログラムは、あなたが管理および運営します。初七云はオペレーティングシステム以下の基盤部分（インフラストラクチャおよび物理デバイスなど）および初七云が提供するソフトウェアの運営・保守にのみ責任を負います。オペレーティングシステム以上の部分（あなたがシステム上にインストールしたアプリケーションなど）はあなたの責任です。また、あなたがオペレーティングシステムを自らアップグレードすることは、ダウンタイムなどの悪影響を引き起こす可能性があるため、リスクを把握し、慎重に操作してください。あなたは理解し、同意します。あなたは自身が処理するデータおよびビジネスシステムの安全要件に基づいて、購入したクラウド製品を選択、構成、使用する必要があります。初七云はあなたに一連のサービスおよび能力を提供し、あなたは初七云の構成メカニズムを通じてさまざまな程度の管理を実現できます。
8.2. ネットワークおよびデータの安全リスク（システムの脆弱性、コンピュータウイルス、ネットワーク攻撃、ネットワーク侵入、データ漏洩などの安全リスクを含む）に対して、あなたは自らクラウド上の安全戦略を策定し、クラウド製品の構成が安全戦略に適合していることを確認し、上記のリスクを防止、監視、処理する必要があります。初七云は、把握しているリスク情報または監督指令に基づいて、本契約に定められた通知方法を通じてあなたに通知することがありますので、あなたは速やかに処理する必要があります。
8.3. あなたは、初七云が提供する製品およびサービス文書を確認し、カスタマイズ可能な構成を理解し、自身のデータおよびビジネスシステムの安全性およびコンプライアンス要件に適合する構成選択を行う責任を負います。同時に、あなたはビジネスニーズに基づいて初七云が提供する安全製品およびサービスを自ら購入することができます。あなたは理解し、確認します。安全サービスの使用は、コンピュータ情報システムおよびデバイスの安全性を向上させるための必要な手段であり、初七云はあなたが購入した安全製品に関連する契約および規則に従って、安全保護サービスを提供しますが、あなたは製品の使用状況に基づいて、安全保護サービスが自身のデータおよびビジネスシステムの安全性およびコンプライアンス要件に適合するかどうかを判断する必要があります。

9. 知的財産権#

9.1. 本契約に基づいて一方が他方に提供する資料、技術または技術サポート、ソフトウェア、サービスなどの知的財産権は、提供者またはその合法的権利者に帰属します。提供者または合法的権利者が明示的に同意しない限り、他方は上記の知的成果を複製、配布、譲渡、許可または他者に使用を提供する権利を有しません。そうでない場合、相応の責任を負うことになります。
9.2. あなたは、初七云に提出する素材、初七云サービスの使用および初七云サービスから生じる成果が、いかなる第三者の合法的権利を侵害していないことを保証する必要があります。初七云は、あなたに提供するサービスがいかなる第三者の合法的権利を侵害していないことを保証します。
9.3. 私たちは知的財産権を尊重します。あなたの同意または本契約に別途規定がない限り、初七云はあなたが所有する知的財産権の成果を無断で使用、変更、複製、公に配布、変更、散布、発行または公表することはありません。
9.4. 別途説明がない限り、初七云ウェブサイトのロゴ、「初七云」、「cqcloud」などの文字、グラフィックおよびその組み合わせ、初七云ウェブサイトのその他の識別子、徽章、初七云サービスの名称、技術文書などの知的財産権は、初七云およびその関連会社に帰属します。「知的財産権」には、特許法、著作権法、商標法、不正競争防止法などの法律に規定されるすべての権利、所有権および利益、ならびにそれらのすべての適用、更新、拡張および復元が含まれます。
9.5. あなたは初七云の公式ウェブサイトを攻撃したり、クラウドサービスで使用されるソフトウェア、技術、資料などを変更、改編、翻訳したり、逆コンパイル、逆エンジニアリング、逆アセンブルまたはその他の類似の行為を通じてクラウドサービスに関連するソースコードを取得したりしてはなりません。そうでない場合、すべての法的結果はあなたが負担し、初七云は法に基づいてあなたの法的責任を追及する権利を有します。
9.6. あなたは初七云および第三者の知的財産権およびその他の合法的権利 / 権益を尊重し、前述の権益を侵害する違法事件が発生した場合、初七云およびその従業員、株主、パートナーなどを保護する責任を負います。初七云は、あなたが初七云および / または他の第三者の合法的権利 / 権益を侵害した場合、サービスの提供を終了し、いかなる金額も返金しない権利を留保します。
9.7. 第三者機関または個人があなたの初七云サービスに関連する素材の知的財産権の帰属について疑問を呈したり、苦情を申し立てたりした場合、またはあなたが使用している初七云サービスの知的財産権の帰属について疑問を呈したり、苦情を申し立てたりした場合、あなたと初七云は関連する知的財産権の証明資料を提出し、相手方の関連する苦情処理作業に協力する責任を負います。これにより発生する請求、訴訟または訴訟の可能性については、違約者が解決し、費用および損失を負担し、相手方を免責する責任を負います。

10. 秘密保持条項#

10.1. 本サービス条項で「秘密情報」とは、一方（以下「受領者」といいます）が他方（以下「開示者」といいます）から取得した、知り得た、または双方が本契約を履行することによって生じた商業秘密（財務秘密を含む）、技術秘密、営業ノウハウおよび（または）その他の秘密にすべき情報および資料（製品資料、製品計画、価格、財務およびマーケティング計画、ビジネス戦略、顧客情報、顧客データ、研究開発、ソフトウェア、ハードウェア、API アプリケーションデータインターフェース、技術説明、設計、特別な公式、特別なアルゴリズムなどを含む）を指し、上記の情報および資料がどのような形式であっても、またはどのような媒体に記載されていても、開示者が開示時にその機密性を口頭、画像または書面などの方法で示すかどうかに関わらず、秘密にすべきものとします。
10.2. 双方は、相手方が提供する秘密情報を適切に保存するために適切な措置を講じるものとし、その措置の注意義務は、自らの秘密情報を保護する際の注意義務と同等以上でなければなりません。双方は、秘密情報を本契約に関連する目的または用途にのみ使用することができます。
10.3. 双方は、秘密情報はそれぞれのビジネスに従事する責任者および従業員の範囲内でのみ知られることを保証し、上記の秘密情報に接触する従業員が本条の秘密保持義務を遵守することを厳格に制限します。
10.4. 上記の制限条項は以下の状況には適用されません：
(1) 本契約の締結時またはそれ以前に、当該秘密情報が合法的に受領者の所有であった場合；
(2) 秘密情報が受領者に通知された時点で既に公開されているか、公開領域から入手可能であった場合；
(3) 秘密情報が受領者が秘密保持または開示義務を負わない第三者から取得された場合；
(4) 本契約の責任を違反せずに、当該秘密情報が公開されているか、公開領域から入手可能であった場合；
(5) 当該秘密情報が受領者またはその関連会社または子会社によって独立して開発され、通知者またはその関連会社または子会社から得た情報から利益を得ていない場合；
(6) 受領者が裁判所またはその他の法律、行政管理部門の要求により（口頭での質問、調査、資料または文書の要求、召喚、民事または刑事調査またはその他の手続き）秘密情報を開示する場合；
(5) 受領者が行政管理部門、業界団体などの機関に対してビジネス資格を申請したり、認定を受けたり、国家、業界基準 / 認証に適合するために、相手方の状況に基づいて前述の機関に資料を提出したり説明したりするために開示する情報。このような場合、受領者は必要な場合には最小限の開示原則を遵守し、秘密情報を知り得た機関に対して本契約の基準以上の秘密保持を要求する必要があります。
10.5. あなたと初七云は、上記の秘密情報が漏洩しないよう最大限の努力をする必要があります。漏洩事件が発生した場合、双方は損害の発生を回避または軽減するために合理的な措置を講じるために協力する必要があります。相手方に損失を与えた場合、その直接的な経済的損失を賠償する責任を負います。

11. 違約責任#

11.1. あなたが本契約のいずれかの内容に違反した場合、または初七云が判断するところによれば、あなたの使用行為に異常があると認められる場合、初七云はその状況に応じて、独自の判断に基づき以下のいずれかの措置を単独で講じる権利を有します：
(1) サービスの使用を制限または中止する；
(2) サービスの提供を終了し、本契約を終了する；
(3) あなたの法的責任を追及する；
(4) 初七云が適切と考えるその他の処理措置。
初七云が前述の合意に基づいてサービスを中止または終了することにより発生したユーザーの損失は、あなたが負担します。
11.2. あなたが関連する法律、規制または本契約、関連規則の規定に違反したことにより、初七云が損失を被ったり、他のユーザー、第三者から請求を受けたり、行政管理部門から罰則を受けたりした場合、あなたは初七云、他のユーザーまたは関連する第三者の実際の損失を全額賠償する責任を負います。これには、合理的な訴訟費用、保全費用、弁護士費用、出張費用などの権利保護費用が含まれます。
11.3. あなたは理解し、同意します。コンピュータおよびインターネットの特性により、以下の状況は初七云の違反には該当しません：
(1) 初七云がシステムおよびサーバーの構成、保守、アップグレードを行う際に、短時間サービスを中断する必要がある場合；
(2) インターネット上の通路の混雑により、あなたのウェブサイトのアクセス速度が低下する場合；
11.4. 初七云の理由により、あなたが連続して 52 時間サービスを正常に使用できない場合、あなたはサービスの受け入れを終了することができますが、初七云の制御外の理由による場合は除きます。
11.5. 初七云の過失により製品 / サービスが利用できなくなった場合、初七云は相応の製品 / サービスに対応する「サービスレベル契約（SLA）」の規定に従って補償を行います。
11.6. いかなる場合においても、初七云は間接的、結果的、懲罰的、偶発的、特別な損害（あなたが初七云サービスを使用することによって被った利益の損失を含む）について責任を負いません（たとえあなたがそのような損失の可能性について知らされていたとしても）。法律が許可する範囲内で、初七云が本契約に基づいて負担する損失賠償責任は、違約事件が発生する前の 12 ヶ月間に支払ったサービス料金の総額を超えないものとします。

12. 輸出管理#

双方は、中華人民共和国の輸出管理および制裁に関する法律および規制を遵守することを約束し、本契約に適用される他の輸出管理および制裁に関する法律および規制を遵守します。あなたは、初七云が提供する製品またはサービスを、適用される輸出管理および制裁に関する法律および規制で禁止されている目的に使用しないことを約束します。関連する主管機関の許可なしに、あなたおよびあなたが初七云製品またはサービスを使用するために許可された他の個人または団体は、初七云製品またはサービスを通じて、適用される輸出管理および制裁に関する法律および規制で禁止されている目的地、団体または個人に対して管理対象の製品、技術、ソフトウェアまたはサービスを提供しないことを約束します。

13. 附則#

13.1. 通知
13.1.1. あなたが初七云サービスを使用する際、あなたは初七云に対して真実かつ有効な連絡先情報を提供する必要があります。これには、あなたの電子メールアドレス、電話番号、連絡先住所などが含まれます。あなたが自然人でない場合、あなたは初七云に対してあなたの初七云アカウントおよびクラウドプラットフォーム上の各種クラウドサービスを管理するスタッフの連絡先情報を提供する必要があります。連絡先情報が変更された場合、あなたは関連情報を速やかに更新し、連絡可能な状態を維持する義務があります。あなたが受信するサイト内メッセージ、システムメッセージの初七云アカウント（子アカウントを含む）も有効な連絡先情報と見なされます。
13.1.2. 初七云は、あなたの上記の連絡先のいずれかに対して各種通知を送信します。このような通知の内容は、あなたの権利および義務に重大な有利または不利な影響を与える可能性があるため、必ずタイムリーに確認してください。
13.1.3. 初七云が上記の連絡先を通じてあなたに通知を送信する場合、電子的に送信された書面通知（公告を含む）、あなたに提供された電話番号に SMS を送信すること、あなたに提供された電子メールアドレスに電子メールを送信すること、あなたのアカウントにシステムメッセージおよびサイト内メッセージを送信することは、送信成功後に配達されたと見なされます。紙媒体で送信された書面通知は、提供された連絡先住所に郵送された後の第 5 自然日には配達されたと見なされます。
13.1.4. あなたは提供した連絡先情報が正確かつ有効であることを保証し、リアルタイムで更新する必要があります。提供された連絡先情報が不正確である場合、または変更後の連絡先情報をタイムリーに通知しなかったために法的文書が配達できなかったり、タイムリーに配達されなかった場合、その結果に伴う法的責任はあなたが負うことになります。
13.2. 不可抗力
13.2.1. 不可抗力またはその他の偶発的な事象により、本サービス条項の履行が不可能、不必要または無意味になった場合、不可抗力または偶発的な事象に遭遇した当事者は責任を負いません。
13.2.2. 不可抗力および偶発的な事象とは、双方が予見できず、その発生およびその結果が克服できず、回避できない客観的な状況を指し、以下の状況を含みますが、これに限りません：(1) 自然災害（洪水、雹、津波、台風、干ばつ、火災など）；(2) 政府の行動（いずれかの当事者に適用される政策、法律、規制（すべての適用可能な輸出管理、制裁に関する法律および規制を含む）および新たな行動措置が本契約の履行を不可能にしたり、継続的な履行が一方に重大な不利益をもたらす場合）；(3) 社会的異常現象（パンデミック、暴動、戦争、ストライキなど。ただし、内部の労使紛争は除く）。製品の特性を考慮し、以下のような状況は不可抗力と見なされます：電気通信の主要回線の中断、ハッカー攻撃、ウイルス、ネットワークの混雑、電気通信部門の技術調整など。
13.2.3. 不可抗力に遭遇した場合、影響を受けた当事者は、不可抗力による影響を軽減または排除するために適切な措置を講じ、可能な範囲内で速やかに不可抗力の影響を受けた義務を再履行する必要があります。同時に、影響を受けた当事者は直ちに相手方に通知し、不可抗力が発生した後 15 日以内に必要かつ合理的な証明書を提供し、未履行または遅延履行の原因を説明する必要があります。
13.2.4. 不可抗力により、影響を受けた当事者が本契約に基づくすべてまたは一部の義務を 60 日以上履行できない場合、双方は協議を行い、本契約の履行条件を決定するか、本契約を終了する必要があります。双方が協議を開始した後 30 日以内に本契約の履行条件について合意に達しない場合、いずれかの当事者は直ちに相手方に終了通知を発出することができます。
13.3. 法律の適用および紛争解決
13.3.1. 本契約の締結地は、中華人民共和国広東省深圳市南山区です。
13.3.2. 本契約の締結、生効、解釈、修正、補足、終了、履行および紛争解決は、中華人民共和国の大陸法（抵触法を除く）に適用されます。
13.3.3. あなたが初七云サービスを使用することに起因するおよび初七云サービスに関連する紛争は、初七云とあなたが協議して解決します。協議が不成立の場合、いずれかの当事者は深圳市南山区人民法院に訴訟を提起することができます。
13.4. その他
13.4.1. 本契約の添付文書および初七云が初七云ウェブサイトの関連ページに掲載するサービス説明、価格説明およびあなたが確認同意した注文ページ（製品の専用条項、操作文書などを含む）は、本契約の不可分の一部です。一致しない場合は、（1）サービス説明、価格説明、その他の注文ページ、（2）専用条項および添付文書、（3）本契約の一般条項の順に適用されます。
13.4.2. あなたは理解し、同意します。初七云は本契約の条項および各種業務ルールを調整する権利を有し、私たちは初七云公式ウェブサイトに修正されたバージョンを公開するか、あなたが初七云アカウントにログインする際などの他の方法で事前に通知します。法律、規制または監督要求に別途強制的な規定がない限り、変更後の契約およびルールは通知または公表された時点で自動的に発効するか、公表された指定日から発効し、具体的には公告内容に従います。あなたが初七云の変更に同意しない場合、初七云が提供するサービスの使用を停止する権利があります。この場合、あなたは初七云にサービスの終了を通知し、ビジネスデータを移行する責任を負います。初七云は速やかにサービス料金の精算を行います（該当する場合）。あなたが初七云サービスを引き続き使用する場合、初七云の関連する変更を受け入れたものと見なされます。
13.4.3. 会社の合併、分割、経営調整などの理由により、初七云は本契約の一部または全部の権利義務を初七云の関連会社または他の指定された第三者に譲渡する権利を有し、初七云は事前にあなたに通知し、あなたが使用するサービスに不利な影響を与えないよう努めます。あなたがこれに異議を唱える場合、通知を受け取った後 30 日以内に初七云に申し立てることができます。
13.4.4. 初七云は、事前に通知することにより、本契約の権利義務をすべてまたは一部を初七云の関連会社に移転する権利を有します。あなたは、事前に書面で同意しない限り、本契約のすべてまたは一部を第三者、あなたの関連会社に譲渡またはその他の方法で移転することはできません。
13.4.5. 初七云があなたの過失または違約時に本契約に規定された権利を放棄した場合、それはあなたの他のまたは将来の同様の過失または違約行為に対する放棄とは見なされません。
13.4.6. 本契約のいずれかの条項が無効、無効または執行不能と見なされる場合、その条項は分離可能であり、本契約の残りの条項の有効性および執行可能性には影響を与えません。
13.4.5. 本契約に基づく知的財産権条項、秘密保持条項、法律の適用および紛争解決条項などの内容は、本契約の終了によって無効になりません。
13.4.6. 契約中の条項に前記された索引キーワードは、該当条項の主旨を理解するためのものであり、本契約の条項の意味や解釈に影響を与えたり制限したりするものではありません。自身の権利を保護するために、各条項の具体的な表現を注意深くお読みいただくことをお勧めします。
13.4.7. 【お問い合わせ】本契約に関して疑問がある場合は、サポートおよびサービスを通じてお問い合わせください。
13.4.10. 初七云があなたに提供するサービスを考慮し、あなたは初七云が情報の表示、マーケティング、ビジネス機会の交渉などの過程で、あなたの名前、商標などの商業的な識別子および本契約のプロジェクトを成功事例として潜在的な顧客に示すことを許可しますが、初七云は本契約に関する知的財産権および秘密保持の規定に違反してはなりません。
13.4.11. 双方は、本契約に適用されるいかなる国または地域の反贈賄および反腐敗法律、規制および関連国際条約を遵守することを約束します。いかなる形式の贈賄および腐敗行為は明確に禁止されています。一方は、本契約を達成および / または履行するために、その関連会社の取締役、管理者、従業員、代理人または顧問が、いかなる不正な方法で、いかなる政府官員、本契約の相手方、関連する第三者およびその関連会社の取締役、管理者、従業員、代理人または顧問を含むいかなる関係者に対して、直接または間接的に現金、有価物、サービスを提供したり、反贈賄および反腐敗法律に違反する行為を行ったりしないことを約束します。
13.4.12. 双方は独立した契約者です。本契約は、双方にパートナーシップ、合弁、代理または雇用関係を創設するものではありません。
13.4.13. 特に明記されていない限り、本契約本文およびその添付文書におけるすべての「日」、「日」は自然日を指します。